La marcha fúnebre - Grano de Sal

Una historia de la guerra entre México y Estados Unidos

Peter Guardino

Obra ganadora del premio Bolton-Johnson de The Conference on Latin American History al mejor libro en inglés sobre historia de América Latina y del premio Robert M. Utley de la Western History Association al mejor libro sobre historia militar de la frontera y el oeste de América del Norte

La marcha fúnebre puede haberse oído unas 13 mil veces por las bajas entre las tropas invasoras y quizás incluso el doble por los muertos del país derrotado: así de mortífero fue el conflicto que enfrentó a Estados Unidos con México entre 1846 y 1848. Caídos en acción o víctimas del hambre, la sed o diversas enfermedades, esos soldados formaban parte de ejércitos variopintos en los que convivían los combatientes voluntarios con los profesionales, oficiales de élite con pobres diablos que no imaginaban más futuro que alistarse para escapar a la miseria, e incluso guerrilleros que de forma espontánea enfrentaron al enemigo; por si fuera poco, también miles de civiles mexicanos fueron ultimados, ora por el fuego de los combates, ora por la falta de comida. Peter Guardino traza en esta obra la historia social y no sólo política de una guerra que marcó para siempre la relación entre estos dos países norteamericanos. Su detallado análisis —en el que hay una constante mirada a los aspectos de género, raza y religión— permite confrontar la arraigada creencia de que México fue derrotado porque su población carecía de un firme sentimiento nacional y postular que las principales explicaciones del desenlace fueron el expansionismo estadounidense y la disparidad económica de los contendientes. Este nuevo acercamiento al traumático choque de México con su entonces muy admirado vecino del norte sin duda revitalizará la comprensión de un momento clave de nuestra historia.

Haz clic aquí para ver el índice. Y acá para leer un fragmento.

Traducción de Mario Zamudio Vega
Diseño de portada de León Muñoz Santini y Andrea Flores García
ISBN 978-607-98249-1-4 (Grano de Sal)
ISBN 978-60-730-0916-4 (UNAM)
536 pp., $390

Añadir al carrito

Al delinear la experiencia viva de los soldados y la gente común que participó en el conflicto, Guardino ofrece una perspectiva más realista de México y Estados Unidos a mediados del siglo XIX, corrigiendo suposiciones ampliamente difundidas, aunque injustificadas, sobre las múltiples discrepancias políticas y militares entre las dos naciones.
Andrés Reséndez, autor de La otra esclavitud

Hay aquí explicaciones maravillosamente lúcidas, vívidas e inquisitivas de por qué y cómo los soldados se alistaron, cómo fueron percibidos
por sus compatriotas —tanto hombres como mujeres— y qué experimentaron al marchar y al pelear. Este libro establece un nuevo estándar respecto de la historia que le costó a México la
mitad de su territorio.
Brian Delay, autor de War of a Thousand Deserts

Guardino explica en “La historia de una historia de la invasión estadounidense” (Letras Libres, enero de 2019) cómo escribió La marcha fúnebre: “…quería escribir una especie de historia social y cultural de esa guerra. Pero aún no entendía dos cosas: primero, que escribir sobre una guerra iba a ser un trabajo muy emocional y, segundo, que escribir sobre una guerra no era posible sin meterme en la historia militar…”.

Algunos lectores de La marcha fúnebre le han preguntado a Guardino por qué no incluyó una bibliografía detallada con todas las referencias empleadas (el libro tiene más de cien páginas de notas). Aquí puedes descargar la extensa lista de obras empleadas para la redacción de este libro.